第 5 集: 逃亡者綁架伊爾瑪以設局困住碧雅，其意識因武器轟擊而斷裂。
2009年2月7日 播出
5
The fugitives kidnap Irma as part of their plan to lure Birdy into a trap. When the federation agent is grazed by a blast from a powerful new weapon, her mind loses touch with its body! (Source: FUNimation)
集數
- 第 1 集 · Birdy 必須在六名與 Ryunka 攻擊事件有關的逃犯於地球造成危害前將他們逮捕歸案。
- 第 2 集 · Birdy 在追捕逃脫的恐怖分子時，與舊友重溫回憶
- 第 3 集 · 努特與朋友們採訪難民營兒童，Birdy 則營救 Nataru
- 第 4 集 · 暮先生協助Birdy調查，引來逃犯的關注。
- 第 5 集 · 逃亡者綁架伊爾瑪以設局困住碧雅，其意識因武器轟擊而斷裂。
- 第 6 集 · 努特進入Birdy的意識，從她自身的記憶中拯救她
- 第 7 集 · 勉直面中央塔爆炸的恐怖，以及小提琴在Birdy記憶中的最終使命
- 第 8 集 · Birdy 和 Nataru 尋找逃離醫院的少女，同時恐怖份子正策劃報復
- 第 9 集 · Nataru 憑藉可能正在摧毀自身的力量，成功倖免於一系列暗殺企圖