第5話: 逃亡者たちがイルマを拉致してバードを罠にかける。武器の爆発によりバードの精神は切断される。
2009年2月7日 放送
5
The fugitives kidnap Irma as part of their plan to lure Birdy into a trap. When the federation agent is grazed by a blast from a powerful new weapon, her mind loses touch with its body! (Source: FUNimation)
話数
- 第1話 · バードは、地球で危害を加える前に、リュンカ事件に関連する6人の逃亡した陰謀犯を捕らえなければならない。
- 第2話 · バイディが元テロリストを追う中で旧友との思い出を振り返る
- 第3話 · 努ムと友人たちが難民キャンプの子供たちへのインタビューを行う一方、バードがナタルを救助する
- 第4話 · ダスク氏のバードの調査への協力が、逃亡者たちから望まぬ注目を集めることとなる。
- 第5話 · 逃亡者たちがイルマを拉致してバードを罠にかける。武器の爆発によりバードの精神は切断される。
- 第6話 · 鳥羽の記憶から彼女を救うため、ツトムが鳥羽の心へ入り込む
- 第7話 · 鳥羽の記憶に映るツトムとセントラルタワー爆破の恐怖、ヴァイオリンの最後の務め
- 第8話 · 逃亡した病院の少女を探すバディとナタール、テロリストが復讐を企てる
- 第9話 · 自身を蝕む可能性のある力を用いて暗殺未遂を生き延びるナタール