ตอนที่ 5: ผู้ลี้ภัยลักพาตัวอีม่าเพื่อกับดักเบิร์ดี้ ซึ่งจิตใจขาดตอนหลังจากถูกอาวุธโจมตี
ออกอากาศเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2552
5
The fugitives kidnap Irma as part of their plan to lure Birdy into a trap. When the federation agent is grazed by a blast from a powerful new weapon, her mind loses touch with its body! (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · Birdy ต้องจับกุมผู้สมรู้ร่วมคิดหกคนที่หลบหนีซึ่งเชื่อมโยงกับการโจมตี Ryunka ก่อนที่พวกเขาจะก่ออันตรายบนโลก
- ตอนที่ 2 · บิดี้ย้อนรำลึกความทรงจำกับเพื่อนเก่าขณะไล่ล่าผู้ก่อการร้ายที่หลบหนี
- ตอนที่ 3 · ทสึทึมุและเพื่อน ๆ สัมภาษณ์เด็กในค่ายผู้ลี้ภัย ขณะที่เบิร์ดี้ช่วยนาตารุ
- ตอนที่ 4 · การร่วมมือของมิสเตอร์ดัสก์ในการสืบสวนของเบิร์ดี้ดึงดูดความสนใจที่ไม่ต้องการจากนักโทษหนีคดี
- ตอนที่ 5 · ผู้ลี้ภัยลักพาตัวอีม่าเพื่อกับดักเบิร์ดี้ ซึ่งจิตใจขาดตอนหลังจากถูกอาวุธโจมตี
- ตอนที่ 6 · ทสึโตะมุบุกเข้าไปในจิตใจของเบิร์ดี้เพื่อช่วยเธอให้หลุดพ้นจากความทรงจำของเธอเอง
- ตอนที่ 7 · ทสึโตะมุเผชิญหน้ากับความโหดร้ายของการระเบิดที่ Central Tower และหน้าที่สุดท้ายของ Violin ในความทรงจำของ Birdy
- ตอนที่ 8 · Birdy และ Nataru ออกตามหาเด็กสาวจากโรงพยาบาลที่หนีไป ในขณะที่กลุ่มผู้ก่อการร้ายกำลังวางแผนแก้แค้น
- ตอนที่ 9 · นาทารูรอดชีวิตจากการลอบสังหารโดยใช้พลังที่อาจทำลายเขา