Ano Natsu ga Owaru

एलिवेटर की खराबी के दौरान, हिडेमी की करीबी दोस्त नात्सuko की मौत हो जाती है, जिससे हिडेमी को उसकी मौत की सच्ची प्रकृति को लेकर गहरे संदेह बने रहते हैं। इसी बीच, शिबाटा प्रोडक्शन में एक प्रतिभाशाली कलाकार निवाको एजेंसी के प्रमुख द्वारा मार्गदर्शन प्राप्त कर रही है और तेजी से आगे बढ़ रही है, लेकिन कज़ुहितो नामक एक रहस्यमयी व्यक्ति से अनपेक्षित मुलाकात उसके रास्ते में बाधा डालती है। एक अन्य कहानी में, उपन्यासकार क्लिंट से विवाहित सैंडी न्यू यॉर्क में रहती है, जहाँ क्लिंट अपनी नवीनतृकृति के साथ सफलता हासिल करता है, लेकिन विवाह की तैयारियों के दौरान शहर की सबवे क्लिंट का एक छिपा हुआ पहलू उजागर करती है। अंत में, एक पत्रकार बिली भीड़भाड़ वाली सड़क पर एक ऐसे व्यक्ति को मृत महिला को उठाए हुए देखता है और उसे अपने अपार्टमेंट में ठहरने के लिए आमंत्रित करता है, जिससे व्यक्ति की पहचान और उसके उद्देश्यों को लेकर सवाल उठते हैं।