Ano Natsu ga Owaru

W trakcie awarii winda, Hidemi traci bliską przyjaciółkę Natsuko, pozostawiając ją z niepewnością co do prawdziwego charakteru jej śmierci. W międzyczasie Niwako, obiecująca talent w Shibata Production, jest mentorkowana przez szefa agencji i rozwija się zawodowo, ale jej droga zostaje przerwana przez nieoczekiwane spotkanie z tajemniczym mężczyzną o imieniu Kazuhito. W innej historii Sandy, zaręczona z pisarzem Clintem, mieszka w Nowym Jorku, gdy ten osiąga sukces dzięki swojej najnowszej pracy, ale gdy przygotowują się do małżeństwa, metra miasta odsłania ukrytą stronę Clinta. Na końcu dziennikarz o imieniu Billy spotyka mężczyznę, który niesie martwą kobietę przez zatłoczony plac, i zaprasza go do swojego mieszkania, podnosząc pytania o tożsamość i motywy mężczyzny.