BREAK THE BORDER rebirth of ECHOES

सेई इगाराशी नामक एक हाई स्कूल के प्रथम वर्ष के छात्र ने एक व्यक्तिगत घटना के बाद बास्केटबॉल खेलना बंद कर दिया था। बाद में, उसकी मुलाकात अस्का शिनजो से हुई, जो एक ऐसी लड़की है जो इस खेल को खेलती है, और इससे उसमें खेल में वापसी करने की प्रेरणा जागृत हुई। सेई दूरस्थ अस्का के प्रति उत्सुक हो गया, और जैसे-जैसे वे दोनों नेशनल्स तक पहुंचने के लिए काम करते हैं, उनके बीच एक जुड़ाव विकसित होता है।