BREAK THE BORDER rebirth of ECHOES

Sei Igarashi, nowy w liceum, przestaje grać w koszykówkę po osobistym incydencie. Później spotyka Asuke Shinjo, dziewczynę grającą w to sport, i zostaje zainspirowany, by wrócić do gry. Sei zaczyna zasypywać ciekawością odległą Asuke, a w miarę jak obaj dążą do kwalifikacji do mistrzostw kraju, między nimi rozwija się więź.