Saudade
サウダーデ
"लॉन्गिंग" और "नॉस्टाल्जिया" की भावनाओं के नाम पर नामित, "साउदादे" नामक एक कैफ़े है, जिसका संचालन ग्राहकों के व्यवहार पर कठोर नियमों को लागू करने वाले एक मालिक द्वारा किया जाता है। इसके बावजूद, सच्ची शांति की तलाश में वहां कुछ ही आगंतुक आते हैं। इस कैफ़े को एक ऐसे स्थान के रूप में वर्णित किया गया है जहां लंबे समय से प्रतीक्षित कोई व्यक्ति अंततः पहुंचता है। कहा जाता है कि यह एक महत्वपूर्ण व्यक्ति का इंतज़ार कर रहा है, और समर्पित मालिक, योशिनो, भी उसी व्यक्ति का इंतज़ार कर रहे हैं।