Saudade

Sebuah kafe bernama "Saudade," yang diambil dari perasaan "Rindu" dan "Kenangan," dikelola oleh seorang pemilik yang menerapkan aturan ketat terhadap perilaku pelanggan. Meski begitu, sejumlah kecil pengunjung tetap datang ke sana mencari ketenangan sejati. Kafe ini digambarkan sebagai tempat di mana seseorang yang telah lama ditunggu akhirnya tiba. Dikatakan bahwa kafe ini sedang menunggu seseorang yang penting, dan pemilik yang setia, Yoshino, juga sedang menunggu orang itu.