
Wasuresasete yo, Kouhai-kun.
忘れさせてよ、後輩くん。
एक लोकप्रिय स्थानीय मान्यता है कि एक किस्मत वाला डॉल्फिन देखने से एकतरफा प्रेम पारस्परिक affection में बदल सकता है। जब उमिका नाम की एक लड़की डॉल्फिन हेयर एक्सेसरी पहने हुए दिखाई देती है, तो नात्सुमे शिराहमा इसे एक मजाक समझकर नजरअंदाज कर देता है। वह शुरू में सोचता है कि यह गहना उससे असंबंधित है, लेकिन उमिका स्पष्ट करती है कि वह फिर से उससे मिलने आई है, यह उम्मीद करते हुए कि उनका रिश्ता फिर से शुरू हो सके। शिराहमा अभी भी अपने पूर्व प्रेमिका हिरोसे हारु के बारे में सोच रहा है, जो टोक्यो में विश्वविद्यालय चली गई थी। उमिका के साथ समय बिताने और उसकी पढ़ाई में मदद करने के दौरान, उसे एक प्रकार की नॉस्टल्जिया और संतोष महसूस होने लगता है। उमिका कभी-कभी उसकी तुलना उसके अतीत के किसी और व्यक्ति से करती है, जो संकेत देती है कि वह भी किसी पुराने प्रेम के प्रति बची हुई भावनाओं से जूझ रही है।