
Wasuresasete yo, Kouhai-kun.
忘れさせてよ、後輩くん。
Uma crença popular local afirma que avistar um delfim da sorte pode transformar um amor não correspondido em reciprocidade. Natsume Shirahama desconsidera isso como brincadeira quando uma menina chamada Umika aparece usando um acessório de cabelo na forma de delfim. Inicialmente, ele acha que o adorno não tem relação, mas Umika explica que veio vê-lo novamente, esperando reatar um vínculo. Shirahama ainda pensa em Hirose Haru, a antiga paixão que saiu para a universidade em Tóquio. À medida que passa tempo com Umika e a ajuda com as tarefas escolares, ele começa a sentir uma nostalgia e uma sensação de plenitude. Às vezes, Umika o compara a alguém do seu passado, sugerindo que ela também está lidando com sentimentos não resolvidos por um amor antigo.