
Wasuresasete yo, Kouhai-kun.
忘れさせてよ、後輩くん。
Una popolare credenza locale afferma che scorgere un dolce delfino possa trasformare un amore non corrisposto in reciproco. Natsume Shirahama ride di questa idea quando appare una ragazza di nome Umika con un accessorio capelli a forma di delfino. Inizialmente presume che il ciondolo non abbia nulla a che fare con lui, ma Umika spiega che è tornata da lui per ristabilire un legame. Shirahama continua a pensare a Hirose Haru, la sua ex cotta che si è trasferita all'università a Tokyo. Mentre passa del tempo con Umika e la aiuta con i compiti, inizia a provare un senso di nostalgia e soddisfazione. Umika a volte lo paragona a qualcun altro del suo passato, suggerendo che anche lei stia affrontando sentimenti residui per un amore vecchio.