Ep. 9: Ibu Kanna meninggal saat melarikan diri dari pengejar, meninggalkan doa untuk mematahkan kutukan kuno.
Tayang pada 4 Maret 2005

9
Ibu Kanna menyatakan dirinya tercemar, memicu pelarian dari gunung yang berakhir dengan kematiannya di tangan prajurit pengejar. Sebelum meninggal, ia menitipkan doa kuno kepada Kanna. Saat pengejar semakin dekat, kelompok tersebut membahas kemungkinan menetap di tepi laut, meskipun Kanna menyadari hal itu sebagai mimpi yang mustahil. Ia mencoba terbang, namun para biksu mengutuknya, yang berujung pada kematiannya oleh tangan prajurit. Ryūya dan Uraha menemukan kebenaran di balik kutukan dan nasib tragis Kanna. Bertekad untuk mengakhiri penderitaan, mereka bersumpah untuk memiliki seorang anak yang mampu mematahkan kutukan kuno tersebut.
Episode
- Ep. 5 · Yukito menghabiskan hari bersama Minagi dan Michiru saat Misuzu berada di sekolah.
- Ep. 6 · Minagi bergabung dengan Yukito sebelum ia mengantar pulang untuk menghadapi ibunya, sementara Michiru berkunjung dan pergi.
- Ep. 7 · Yukito mengingat ramalan ibunya tentang gadis bersayap dan tetap bersama Misuzu setelah ia berbagi mimpi terakhirnya.
- Ep. 8 · Kanna bersayap melarikan diri dari penahanan bersama Uraha dan Ryūya untuk mencari ibunya
- Ep. 9 · Ibu Kanna meninggal saat melarikan diri dari pengejar, meninggalkan doa untuk mematahkan kutukan kuno.
- Ep. 10 · Narasi bergeser ke perspektif gagak bernama Sora yang diselamatkan oleh Misuzu.
- Ep. 11 · Kutukan Misuzu yang semakin parah menyebabkan hilangnya ingatan, sementara ayahnya kembali untuk mengklaim hak asuh.
- Ep. 12 · Hujan membatalkan festival musim panas saat Haruko membawa Misuzu ke kuil sebelum kematiannya di pantai