AIR

Yukito Kunisaki melakukan perjalanan untuk mencari sosok Legenda Putri Berbulu Sayap yang diceritakan ibunya saat ia masih kecil. Untuk menghasilkan uang, ia melakukan pertunjukan wayang kulit, yang membawanya ke sebuah kota kecil yang tenang, di mana ia awalnya hanya bermaksud tinggal sebentar. Di sana, ia bertemu seorang gadis bernama Misuzu dan diajak tinggal bersamanya, lalu secara perlahan membangun persahabatan dengan penduduk setempat. Saat ia mulai memahami perjuangan mereka, ia memutuskan untuk membantu mereka, sementara menunda pencariannya. Fokusnya bergeser ke Misuzu dan kota itu, sehingga muncul pertanyaan apakah ia akan terus mencari Putri Berbulu Sayap atau justru menemukan bahwa sosok itu ternyata berada di dekatnya.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.