Ep. 9: A mãe de Kanna morre fugindo de perseguidores, deixando uma prece para quebrar a maldição antiga.

9

A mãe de Kanna se declara amaldiçoada, o que leva a uma fuga da montanha que termina com sua morte pelas mãos de soldados perseguidores. Antes de morrer, ela confia a Kanna uma prece antiga. Enquanto os perseguidores se aproximam, o grupo discute se estabelecer perto do oceano, embora Kanna reconheça isso como um sonho impossível. Ela tenta voar, mas monges a amaldiçoam, levando à sua morte pelos soldados. Ryūya e Uraha descobrem a verdade por trás da maldição e o destino trágico de Kanna. Determinados a acabar com o sofrimento, eles juram ter um filho capaz de quebrar a maldição antiga.