Ep. 39: Partai menghadapi tipu daya kappa di Istana Naga dan melarikan diri melalui jembatan pelangi

39

Chacha mengalami mimpi buruk tentang orang tuanya menjadi Daimaō saat kelompok mencapai Sungai Yonzu. Haideyansu dan Yordas mengemudikan feri, menipu Riiya untuk menenggelamkan perahu guna mengangkut semua orang ke Istana Naga. Marin mencoba melakukan penyelamatan tetapi ditarik ke bawah. Kelompok itu terbangun di tengah-tengah gadis-gadis kappa yang menyajikan hidangan mentimun. Shiine menemukan rencana mereka untuk memakan para traveler dan memperingatkan yang lain. Putri Otto menyerang kelompok itu, tetapi Umibōzu ikut campur. Chacha berubah wujud, memanggil Pedang Phoenix, dan mengalahkan Putri Otto. Ledakan itu mengembalikan mereka ke pantai, mengungkapkan jembatan pelangi. Sebuah kotak mewah dengan tali ungu muncul, berisi koin lain. Kelompok itu melanjutkan perjalanan melintasi jembatan.