Ep. 4: Ryu menyusup ke FUNERAL sebagai pilot SARG untuk memata-matai dan membunuh Frank, sehingga terjadi bentrokan dengan Dan.
Tayang pada 27 Oktober 2000
4
Now with a new persona and a fabricated past, Ryu is transferred to FUNERAL as a SARG pilot with the purpose of collecting classified information for the long-haired man. Ryu intends to try and kill Frank while serving in FUNERAL. Upon meeting the personnel of FUNERAL, Ryu comes into conflict with Dan immediately. Dan senses something about Ryu that he doesn't like, especially when Dan catches Ryu using the computer system while collecting intel (but Dan didn't know what Ryu was doing or looking for). The episode ends with the arrival of another invader outside New York (which has already been abandoned because of earlier invasions) and with FUNERAL dispatching everyone except Ryu. (Source: TheTVDB)
Episode
- Ep. 1 · Takuto Kaneshiro belajar untuk status penerbangan militer sementara Maki meminta bantuan penelitian di tengah serangan penyerang raksasa.
- Ep. 2 · Hattie dan Walton bertemu Frank di hutan Montana, mengira dia adalah peri.
- Ep. 3 · Taketo pulih di rumah sakit sambil menghadapi interogasi militer dan tawaran balas dendam yang misterius.
- Ep. 4 · Ryu menyusup ke FUNERAL sebagai pilot SARG untuk memata-matai dan membunuh Frank, sehingga terjadi bentrokan dengan Dan.
- Ep. 5 · Dan dan Guenevere bertarung melawan alien penyerap energi sementara tindakan Ryu menguji ikatannya dengan Hattie.
- Ep. 6 · Frank dan Hattie melarikan diri dari FUNERAL saat badai untuk menghindari pelacakan dan mencapai Montana.
- Ep. 7 · Command memasang perangkat pelacak nuklir pada Frank setelah pelarihan keduanya dari basis FUNERAL
- Ep. 8 · Ryu dan Dan merenungkan penahanan mereka dan tujuan para penjajah alien di Colorado Barat.