Ep. 4: Ryu infiltriert FUNERAL als SARG-Pilot, um zu spionieren und Frank zu töten, wobei er auf Dan trifft.
Ausgestrahlt am 27. Oktober 2000
4
Now with a new persona and a fabricated past, Ryu is transferred to FUNERAL as a SARG pilot with the purpose of collecting classified information for the long-haired man. Ryu intends to try and kill Frank while serving in FUNERAL. Upon meeting the personnel of FUNERAL, Ryu comes into conflict with Dan immediately. Dan senses something about Ryu that he doesn't like, especially when Dan catches Ryu using the computer system while collecting intel (but Dan didn't know what Ryu was doing or looking for). The episode ends with the arrival of another invader outside New York (which has already been abandoned because of earlier invasions) and with FUNERAL dispatching everyone except Ryu. (Source: TheTVDB)
Episoden
- Ep. 1 · Takuto Kaneshiro bereitet sich auf den militärischen Flugstatus vor, während Maki um Hilfe bei der Forschung bittet, währenddessen riesige Eindringlinge angreifen.
- Ep. 2 · Hattie und Walton treffen im Wald von Montana auf Frank und halten ihn für einen Elfen.
- Ep. 3 · Taketo erholt sich im Krankenhaus, während er militärischen Verhörungen und einem mysteriösen Racheangebot gegenübersteht.
- Ep. 4 · Ryu infiltriert FUNERAL als SARG-Pilot, um zu spionieren und Frank zu töten, wobei er auf Dan trifft.
- Ep. 5 · Dan und Guenevere kämpfen gegen einen energieabsorbierenden Alien, während Ryus Handlungen seine Bindung zu Hattie belasten.
- Ep. 6 · Frank und Hattie fliehen während eines Sturms vor FUNERAL, um der Verfolgung zu entgehen und Montana zu erreichen.
- Ep. 7 · Command installiert nach Franks zweiter Flucht aus dem FUNERAL-Basis ein nukleares Tracking-Plug an Frank
- Ep. 8 · Ryu und Dan reflektieren über ihre Gefangenschaft und das Ziel der außerirdischen Eindringlinge in Western Colorado.