Ep. 10: Carlos dan Joe saling berhadapan di taman bersalju selama musim Natal
Tayang pada 15 Desember 1980
It's Christmas and the mood is merry in the slums. Snow begins to fall, as Carlos and Joe's fire burn quietly inside of them. In the snow-covered park, Joe challenges Carlos to a fight to settle who is best. However, Carlos has another plan. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 6 · Joe berlatih untuk mengatasi hambatan psikologisnya terhadap Koji Nango meskipun ada keterbatasan pukulan kuilnya.
- Ep. 7 · Joe Yabuki menghadapi ketidakpastian karier karena tidak ada klub yang menyelenggarakan pertarungan
- Ep. 8 · Danpei Menghilang untuk Mengakhiri Karir Joe Saat Joe Melatih Diri untuk Carlos Rivera
- Ep. 9 · Joe Membebaskan Diri dari Pengaruh Toru Selama Sparring dengan Carlos
- Ep. 10 · Carlos dan Joe saling berhadapan di taman bersalju selama musim Natal
- Ep. 11 · Joe dan Carlos memulai pertandingan tinju intens mereka di Hari Tahun Baru
- Ep. 12 · Joe Menahan Serangan Ganas Carlos Setelah Kehilangan Kesadaran
- Ep. 13 · Pertarungan Joe berakhir saat kelompok mempersiapkan pesta pensiun Nishi sementara ia berjuang dengan ketidakmampuannya untuk bertinju.
- Ep. 14 · Joe mengunjungi Shiraki Gym untuk mengambil uang hadiah dan mengetahui kekalahan Carlos oleh Juara Dunia.