Ep. 6: Joe berlatih untuk mengatasi hambatan psikologisnya terhadap Koji Nango meskipun ada keterbatasan pukulan kuilnya.
Tayang pada 17 November 1980

Despite learning his inability to strike his opponent in the temple is psychological, Joe is undeterred and trains for his upcoming fight against Koji Nango. Joe climbs into the ring while Carlos Rivera, the world's No. 6 bantamweight boxer from Venezuela (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 2 · Joe Kembali ke Tange Gym dan Berjanji untuk Bertarung Lagi
- Ep. 3 · Joe menunjukkan bahwa kemenangan knock-out-nya adalah nyata saat rival-rivalnya bersatu melawannya
- Ep. 4 · Joe menghadapi juara kelas bantam nasional Tiger Ozaki dalam pertandingan tinju yang tidak adil.
- Ep. 5 · Joe menghadapi bimbingan Tiger Ozaki saat ia menerima pertandingan ulang meskipun Danpei menentang.
- Ep. 6 · Joe berlatih untuk mengatasi hambatan psikologisnya terhadap Koji Nango meskipun ada keterbatasan pukulan kuilnya.
- Ep. 7 · Joe Yabuki menghadapi ketidakpastian karier karena tidak ada klub yang menyelenggarakan pertarungan
- Ep. 8 · Danpei Menghilang untuk Mengakhiri Karir Joe Saat Joe Melatih Diri untuk Carlos Rivera
- Ep. 9 · Joe Membebaskan Diri dari Pengaruh Toru Selama Sparring dengan Carlos
- Ep. 10 · Carlos dan Joe saling berhadapan di taman bersalju selama musim Natal