Ep. 10: Choco, Haruma, dan Chitose menikmati perjalanan pemandian air panas setelah Makoto membatalkan.

While shopping with Chitose at the local shopping arcade, Choco wins a free trip to the Hot Springs for four. Choco chooses to go with Haruma, Chitose and Makoto. Much to her dismay, Makoto gets a call from her job while the four of them are waiting at the train station and she ends up not going. Haruma thinks he sees Ayano as they get off of the train but convinces himself that he's seeing things. Choco, Chitose and Haruma register at the hot springs as a family, with Chitose (part eagerly, part disturbed) signing in as a Kawagoe. To his dismay, Haruma finds out that the bath is coed and he tries to hide from Choco and Chitose but gets dizzy after staying in the water too long and staggers out of the bath in full sight of the girls. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Haruma Menukar Barang dengan Tiket Film dan Choco Belajar Etika Mandi
- Ep. 7 · Kencan Haruma dengan Ayano Memicu Gejolak Emosi bagi Choco dan Chitose
- Ep. 8 · Haruma kembali larut bersama Ayano sementara Choco jatuh sakit karena menunggu
- Ep. 9 · Haruma mengunjungi Ayano setelah menghindarinya, lalu membeli bunga dan alat penyiram bersama Choco.
- Ep. 10 · Choco, Haruma, dan Chitose menikmati perjalanan pemandian air panas setelah Makoto membatalkan.
- Ep. 11 · Haruma berjuang melawan insomnia sementara Choco memberikan kenyamanan sebelum mendaki pemandian air panas
- Ep. 12 · Haruma mengetahui perpindahan Ayano dan Choco kabur setelah menulis surat
- Ep. 13 · Yurika melarikan diri dari sopirnya bersama Choco dan memulai persahabatan baru di kediaman Tsubaki
- Ep. 14 · Haruma dan Choco menonton Tarian Nekonyan di TV sebelum Choco bergabung dengan anak-anak di tempat penitipan anak