ตอนที่ 10: ช็อกโกะ, ฮารุมะ และชิโตะเซะเพลิดเพลินกับการไปออนเซ็นหลังจากที่มาโกโตะยกเลิก

While shopping with Chitose at the local shopping arcade, Choco wins a free trip to the Hot Springs for four. Choco chooses to go with Haruma, Chitose and Makoto. Much to her dismay, Makoto gets a call from her job while the four of them are waiting at the train station and she ends up not going. Haruma thinks he sees Ayano as they get off of the train but convinces himself that he's seeing things. Choco, Chitose and Haruma register at the hot springs as a family, with Chitose (part eagerly, part disturbed) signing in as a Kawagoe. To his dismay, Haruma finds out that the bath is coed and he tries to hide from Choco and Chitose but gets dizzy after staying in the water too long and staggers out of the bath in full sight of the girls. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · ฮารุมะแลกเปลี่ยนสินค้าเป็นตั๋วหนัง และโชโกเรียนรู้มารยาทในการอาบน้ำ
- ตอนที่ 7 · การออกเดทของ Haruma กับ Ayano ก่อให้เกิดความปั่นป่วนทางอารมณ์สำหรับ Choco และ Chitose
- ตอนที่ 8 · ฮารุมะกลับมาช้าพร้อมอายาโนะ ขณะที่โชโกะป่วยจากการเฝ้ารอ
- ตอนที่ 9 · ฮารุมะไปเยี่ยมอายาโนะหลังจากที่หลีกเลี่ยงเธอ จากนั้นซื้อดอกไม้และกระบอกน้ำกับโชโกะ
- ตอนที่ 10 · ช็อกโกะ, ฮารุมะ และชิโตะเซะเพลิดเพลินกับการไปออนเซ็นหลังจากที่มาโกโตะยกเลิก
- ตอนที่ 11 · ฮารุมะต่อสู้กับปัญหาการนอนหลับในขณะที่ช็อกโกเสนอความปลอบโยนก่อนการเดินป่าไปบ่อน้ำร้อน
- ตอนที่ 12 · ฮารุมะรู้เรื่องการย้ายของอายาโนะ และโชโกะหนีไปหลังจากเขียนจดหมาย
- ตอนที่ 13 · ยูริกะหลบหนีคนขับพร้อมช็อกโกและเริ่มมิตรภาพใหม่ที่แมนเนอร์ทสึบากิ
- ตอนที่ 14 · ฮารุมะและโชโกะดูการเต้นของเนโกะเนียนทางทีวีก่อนที่โชโกะจะเข้าร่วมกับเด็ก ๆ ที่สถานรับเลี้ยงเด็ก