Ep. 10: Uskup mengungkapkan lokasi bom saat Angelica dan Chelsea melarikan diri dari penahanan dengan bantuan May
Tayang pada 5 September 2006
Bishop contacts Mister and tells him where the real bomb is. May gets a new body and Angelica and Chelsea are captured. Mister, Katana and Franca arrive where the treasure is buried, and now they just have to find it. Angelica breaks herself and Chelsea out of their cell and escapes with the help of May. Mister saves the detectives and tells Angelica that the bomb still exists, but she refuses to leave. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Tiga kelompok berlomba di Big Pink sementara April mengejar Mister dan July menculik Franca.
- Ep. 7 · Marciano menghancurkan gerbang Big Pink dan armada Hunter Bennett sementara kru merawat luka Mister.
- Ep. 8 · Jalan Menuju Gigabanks
- Ep. 9 · Bishop dan Swamp menyusup ke negosiasi Jupiter untuk mengungkap lokasi asli bom di dekat harta karun.
- Ep. 10 · Uskup mengungkapkan lokasi bom saat Angelica dan Chelsea melarikan diri dari penahanan dengan bantuan May
- Ep. 11 · Mister dan Franca menemukan video rumah Bruce yang menyentuh hati di brankas
- Ep. 12 · Marciano mengungkap masa lalunya sebagai cyborg dan pengkhianatannya sebelum duel terakhir dengan Mister.