Ep. 12: Pesawat hipersonik insinyur yang menua menghadapi sabotase saat 009 menjadi sukarelawan untuk penerbangan uji coba ketiga yang berbahaya.
Tayang pada 14 Juni 1968
12
An aging aerospace engineer wants his design of a hypersonic aircraft to fly in a successful test run. However, two of his attempts end in failure with the plane crashing. The 00 cyborgs suspect this to be the work of sabotage, so 009 volunteers to be the test pilot for the third test flight. An assassin stows away on the plane in an effort to kill 009 and end the test flights once and for all. Can Joe keep this killer at bay and protect the dreams of an aviator? (Source: Cyborg 009 Wiki)
Episode
- Ep. 8 · Seorang gadis misterius pingsan di sebuah pondok saat 009, 003, dan 007 menyelidiki konspirasi alien.
- Ep. 9 · Malam ketika Iblis Berjalan
- Ep. 10 · Cyborg 005 menyaksikan pembunuhan saat melarikan diri dari para perampok yang mencari peta harta karun Inca.
- Ep. 11 · Cyborg menyelidiki singa bercahaya dan jet yang hilang setelah meteorit menghampiri savana Afrika
- Ep. 12 · Pesawat hipersonik insinyur yang menua menghadapi sabotase saat 009 menjadi sukarelawan untuk penerbangan uji coba ketiga yang berbahaya.
- Ep. 13 · Baron King Menyerahkan Bumi di Bawah Ancaman Penghancuran Satelit
- Ep. 14 · Pria Tua Misterius Mengaku Reinkarnasi Musa Mengacaukan Sahara
- Ep. 15 · Mutan dari tahun 2268 bepergian ke tahun 1968 untuk menghindari holok nuklir Perang Dunia III
- Ep. 16 · Para Cyborg menyelidiki kapal hantu dan pesawat yang menghantui Pearl Harbor di Hawaii.