Ép. 12: L'avion hypersonique de l'ingénieur vieillissant fait face à du sabotage alors que 009 se porte volontaire pour un troisième vol d'essai dangereux.
Diffusé le 14 juin 1968
12
An aging aerospace engineer wants his design of a hypersonic aircraft to fly in a successful test run. However, two of his attempts end in failure with the plane crashing. The 00 cyborgs suspect this to be the work of sabotage, so 009 volunteers to be the test pilot for the third test flight. An assassin stows away on the plane in an effort to kill 009 and end the test flights once and for all. Can Joe keep this killer at bay and protect the dreams of an aviator? (Source: Cyborg 009 Wiki)
Épisodes
- Ép. 8 · Une fille mystérieuse s'effondre dans un chalet pendant que 009, 003 et 007 enquêtent sur un complot extraterrestre.
- Ép. 9 · La nuit où le Diable se promène
- Ép. 10 · Cyborg 005 est témoin d'un meurtre alors qu'il fuit des hors-la-loi à la recherche d'une carte au trésor inca.
- Ép. 11 · Des cyborgs enquêtent sur un lion lumineux et un jet disparu après la chute de météorites dans la savane africaine
- Ép. 12 · L'avion hypersonique de l'ingénieur vieillissant fait face à du sabotage alors que 009 se porte volontaire pour un troisième vol d'essai dangereux.
- Ép. 13 · Baron King exige la reddition de la Terre sous la menace de la destruction des satellites
- Ép. 14 · Un vieil homme mystérieux prétend être la réincarnation de Moïse et terrorise le Sahara
- Ép. 15 · Des mutants de 2268 voyagent en 1968 pour échapper à l'holocauste nucléaire de la Troisième Guerre mondiale
- Ép. 16 · Des cyborgs enquêtent sur les navires et avions fantômes qui hantent Pearl Harbor à Hawaï.