Ep. 9: Malam ketika Iblis Berjalan
Tayang pada 24 Mei 1968
9
A mysterious beast has been wandering the streets of Tokyo and attacking pedestrians and police. An investigation by the 00 Cyborgs uncovers a scientist trying to perfect a defective strength enhancing formula he tested on himself that turns him into a violent and primitive sub-human creature. While he apologizes for what he has done, he accidentally dropped a vial of his serum in an airline pilot's car and the pilot mistakes it for a vitamin energy drink. Can the 00 Cyborgs get to the Pilot before he drinks it and endangers the passengers on the plane? (Source: Cyborg 009 Wiki)
Episode
- Ep. 5 · Anjing Kubikuro yang ditingkatkan mengamuk setelah dijadikan senjata oleh agen Vetoria
- Ep. 6 · Operatif Cyborg 009 Menyidik Plot Pembunuhan Terhadap Monarki Garaliya
- Ep. 7 · Kelompok misterius merampok bus untuk mencuri mesin atom bagi cyborg seri K
- Ep. 8 · Seorang gadis misterius pingsan di sebuah pondok saat 009, 003, dan 007 menyelidiki konspirasi alien.
- Ep. 9 · Malam ketika Iblis Berjalan
- Ep. 10 · Cyborg 005 menyaksikan pembunuhan saat melarikan diri dari para perampok yang mencari peta harta karun Inca.
- Ep. 11 · Cyborg menyelidiki singa bercahaya dan jet yang hilang setelah meteorit menghampiri savana Afrika
- Ep. 12 · Pesawat hipersonik insinyur yang menua menghadapi sabotase saat 009 menjadi sukarelawan untuk penerbangan uji coba ketiga yang berbahaya.
- Ep. 13 · Baron King Menyerahkan Bumi di Bawah Ancaman Penghancuran Satelit