Ep. 39: Mengumpulkan Semua 100 Ruu-kun untuk Menemukan yang Hilang
Tayang pada 6 Maret 2001
39
Miyu and Kanata went out to find the missing Ruu, while Momoka and Wanya stay home trying to keep the other 99 Ruus from escaping. Seiya and Rui return to Earth. Kanata and Miyu find out that they can contact the Space Police Force and stop the aliens from getting away. Kanata and Miyu decide to let out all the Ruus because they will lead them to the kidnapped Ruu. They explain to the aliens that he has 100 multiplication sickness. they conclude that they will catch it and run away. They finally have all 100 Ruus and Ruu goes back to normal. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 35 · Miyu dan Kanata Menyembunyikan Pesta Ulang Tahun Rahasia dari Wanya yang Jatuh ke Jurang Dimensi
- Ep. 36 · Santa, Miyu, dan Kanata mengunjungi onsen gunung di mana Miyu jatuh dan terluka.
- Ep. 37 · Miyu menolak tawaran TV setelah menyadari prioritasnya adalah membesarkan Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun berkembang biak, memaksa Kanata dan Miyu mengelola seratus salinan sementara Chris mengejar dua alien yang menculik satu orang.
- Ep. 39 · Mengumpulkan Semua 100 Ruu-kun untuk Menemukan yang Hilang
- Ep. 40 · Miyu menyelidiki Nozomu Hikarigaoka yang ingin menjadi rival Kanata
- Ep. 41 · Pertarungan Kanata dan Nozomu: Salah Paham Kontes Bishonen
- Ep. 42 · Hikarigaoka mencari kakaktua peliharaannya yang hilang, Okame, sementara Momoka menyembunyikannya.
- Ep. 43 · Orang tua Hosho dan Miyu bergabung dengan Hosho di kuil Saionji untuk mengunjungi makam ibu Kanata.