Ep. 38: Ruu-kun berkembang biak, memaksa Kanata dan Miyu mengelola seratus salinan sementara Chris mengejar dua alien yang menculik satu orang.
Tayang pada 27 Februari 2001
38
Ruu suddenly begins to multiply. Kanata and Miyu are having a hard time controlling all the Ruus. They must keep all 100 Ruus together in order for Ruu to go back to normal. One of the Ruus escape the temple room. Chris spots the missing Ruu, but two aliens, Kyyui and Lava, kidnapped the missing Ruu. Chris chases after the two aliens and find their UFO. The UFO lights up. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 34 · Kencan Miyu dan Mizuki dipersulit oleh kehadiran Kanata yang tak terduga
- Ep. 35 · Miyu dan Kanata Menyembunyikan Pesta Ulang Tahun Rahasia dari Wanya yang Jatuh ke Jurang Dimensi
- Ep. 36 · Santa, Miyu, dan Kanata mengunjungi onsen gunung di mana Miyu jatuh dan terluka.
- Ep. 37 · Miyu menolak tawaran TV setelah menyadari prioritasnya adalah membesarkan Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun berkembang biak, memaksa Kanata dan Miyu mengelola seratus salinan sementara Chris mengejar dua alien yang menculik satu orang.
- Ep. 39 · Mengumpulkan Semua 100 Ruu-kun untuk Menemukan yang Hilang
- Ep. 40 · Miyu menyelidiki Nozomu Hikarigaoka yang ingin menjadi rival Kanata
- Ep. 41 · Pertarungan Kanata dan Nozomu: Salah Paham Kontes Bishonen
- Ep. 42 · Hikarigaoka mencari kakaktua peliharaannya yang hilang, Okame, sementara Momoka menyembunyikannya.