Ep. 36: Santa, Miyu, dan Kanata mengunjungi onsen gunung di mana Miyu jatuh dan terluka.
Tayang pada 13 Februari 2001
36
Santa, Miyu and Kanata go to an onsen, or hot spring, at the top of the mountain. However, Miyu did not know that they have to dig up their own onsen. A monkey seals Miyu's bag so she chases after it to get it. She accidentally falls over the cliff and hurts her arm. Kanata jumps off after her.They share memories while they are waiting for Santa to get help, when Chris shows up. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 32 · Mansion Ski Chris
- Ep. 33 · Akira, Teman Masa Kecil Kanata, dan Kecemburuan Miyu di Fantasy Park
- Ep. 34 · Kencan Miyu dan Mizuki dipersulit oleh kehadiran Kanata yang tak terduga
- Ep. 35 · Miyu dan Kanata Menyembunyikan Pesta Ulang Tahun Rahasia dari Wanya yang Jatuh ke Jurang Dimensi
- Ep. 36 · Santa, Miyu, dan Kanata mengunjungi onsen gunung di mana Miyu jatuh dan terluka.
- Ep. 37 · Miyu menolak tawaran TV setelah menyadari prioritasnya adalah membesarkan Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun berkembang biak, memaksa Kanata dan Miyu mengelola seratus salinan sementara Chris mengejar dua alien yang menculik satu orang.
- Ep. 39 · Mengumpulkan Semua 100 Ruu-kun untuk Menemukan yang Hilang
- Ep. 40 · Miyu menyelidiki Nozomu Hikarigaoka yang ingin menjadi rival Kanata