Ep. 117: Goku Bertahan Hidup dari Air Ilahi Ultra dan Kembali ke Menara Korin
Tayang pada 29 Juni 1988
Goku has survived the Ultra Divine Water and vaults his and Yajirobe's way out with the power pole. Meanwhile a crime wave spreads throughout the world. Eighter has traveled to Chow Kingdom to find Snow. Snow is making use herself helping those in casualty as Eighter finds her. Eighter forcefully persuades a band of rogues to aid the casualties. Tien finally masters the evil containment wave and makes his way to confront King Piccolo. Goku and Yajirobe manage to get back to Korin's Tower. Korin gives Goku a new Nimbus cloud and Goku makes his way to face King Piccolo once more. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 113 · King Piccolo menyerang Chow Castle sementara Goku dan Yajirobe mencoba mendaki Korin's tower
- Ep. 114 · Penaklukan King Piccolo dan Pencarian Air Ilahi Ultra
- Ep. 115 · Goku dan Yajirobe memasuki labirin es untuk mencari Air Ilahi Ultra sementara King Piccolo menindas rakyatnya.
- Ep. 116 · Goku menghadapi Roshi palsu dan meminum air berbahaya saat King Piccolo membebaskan para penjahat.
- Ep. 117 · Goku Bertahan Hidup dari Air Ilahi Ultra dan Kembali ke Menara Korin
- Ep. 118 · King Piccolo menargetkan Sektor 28, tanah air Bulma, sementara Tien menghadapi prajurit barunya, Drum
- Ep. 119 · Tien bertarung melawan Drum sementara Goku membantu Raja Banteng dan Chi Chi dari prajurit King Piccolo.
- Ep. 120 · Goku membalas serangan King Piccolo dengan melemparkannya melalui Chow Castle selama pertempuran sengit mereka.
- Ep. 121 · Goku bertarung melawan King Piccolo, yang melukainya dan menghancurkan kerajaan sementara Tien turun tangan.