Еп. 117: Сон Гоку вижив після Ультра Божественної Води та повернувся до Вежі Коріна
Вийшов 29 червня 1988 р.
Goku has survived the Ultra Divine Water and vaults his and Yajirobe's way out with the power pole. Meanwhile a crime wave spreads throughout the world. Eighter has traveled to Chow Kingdom to find Snow. Snow is making use herself helping those in casualty as Eighter finds her. Eighter forcefully persuades a band of rogues to aid the casualties. Tien finally masters the evil containment wave and makes his way to confront King Piccolo. Goku and Yajirobe manage to get back to Korin's Tower. Korin gives Goku a new Nimbus cloud and Goku makes his way to face King Piccolo once more. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 113 · Королівський Піколо атакує Замок Чау, тоді як Ґоку та Яджіроба намагаються піднятися на вежу Коріна
- Еп. 114 · Завоювання Кінга Піколло та пошук Ультра Божественної Води
- Еп. 115 · Ґоку та Яджіробе входять у крижане лабіринт, щоб знайти Ультра Божественну Воду, тоді як Король Піколо пригнічує своїх підданих.
- Еп. 116 · Гоку стикається з шахраєм Роші та п'є небезпечну воду, поки Король Пікколо випускає злочинців.
- Еп. 117 · Сон Гоку вижив після Ультра Божественної Води та повернувся до Вежі Коріна
- Еп. 118 · Король Піколо цілиться у Сектор 28, рідний дім Блуми, тоді як Тієн стикається зі своїм новим воїном Драм
- Еп. 119 · Тієн змагається з Драм, тоді як Ґоку допомагає Королю Бича та Чі-Чі від солдатів Короля Піко.
- Еп. 120 · Сон Гоку помстився Королю Піколо, штовхнувши його крізь замок Чо під час їхньої запеклої битви.
- Еп. 121 · Ґоку змагається з Королем Піколо, який поранює його та руйнує королівство, тоді як Тієн втручається.