Эп. 117: Гоку выживает после Ультра Божественной Воды и возвращается на Башню Корина
Вышел 29 июня 1988 г.
Goku has survived the Ultra Divine Water and vaults his and Yajirobe's way out with the power pole. Meanwhile a crime wave spreads throughout the world. Eighter has traveled to Chow Kingdom to find Snow. Snow is making use herself helping those in casualty as Eighter finds her. Eighter forcefully persuades a band of rogues to aid the casualties. Tien finally masters the evil containment wave and makes his way to confront King Piccolo. Goku and Yajirobe manage to get back to Korin's Tower. Korin gives Goku a new Nimbus cloud and Goku makes his way to face King Piccolo once more. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 113 · King Piccolo атакует Chow Castle, пока Goku и Yajirobe пытаются взобраться на башню Korin
- Эп. 114 · Завоевание Короля Пикколо и поиск Ультра Божественной Воды
- Эп. 115 · Гоку и Ядзирубэ входят в ледяной лабиринт, чтобы найти Ультра Божественную Воду, в то время как Король Пикколо угнетает своих подданных.
- Эп. 116 · Гоку сталкивается с фальшивым Рoshi и пьёт опасную воду, пока Король Пикколо выпускает преступников.
- Эп. 117 · Гоку выживает после Ультра Божественной Воды и возвращается на Башню Корина
- Эп. 118 · Король Пикколо нацеливается на Сектор 28, родной дом Бульмы, в то время как Тиен сталкивается со своим новым воином Дрэмом
- Эп. 119 · Тиен сражается с Дрэмом, в то время как Гоку помогает Королю Быка и Чи Чи от солдат Короля Пикколо.
- Эп. 120 · Гоку наносит ответный удар Королю Пикколо, отправляя его через замок Чау во время их ожесточённой битвы.
- Эп. 121 · Гоку сражается с Королем Пиколо, который ранит его и разрушает королевство, пока Тиен не вмешивается.