Ep. 6: Oolong Menggunakan Pendaki Gunung Sementara Yamcha dan Puar Mencoba Mencuri Bola Dragon
Tayang pada 2 April 1986
Oolong remembers that he has a camper Dyno-Cap, so the three spend the night in it. Goku tells Oolong about the Dragon Balls. Oolong drugs the drinks of Goku and Bulma, causing them to fall asleep. Yamcha and Puar have been listening from outside the window, and now plan to take the balls. Puar changes into Goku to lure Oolong (who transformed into Bulma, thinking she was Goku) out of the camper and Yamcha sneaks inside. But what he thinks are the Dragon Ball but after uncovering the "Dragon Balls" and finding out they were Bulma's breasts; Yamcha completely loses it and retreats with Puar who flew away from Oolong, after the shape shifting pig and cat discovered each other's true identities from being Goku and Bulma. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 2 · Goku Mengejar Pesawat dan Membawa Kura-kura Raksasa ke Laut
- Ep. 3 · Goku Menerima Nimbus Terbang dari Master Roshi Setelah Mengalahkan Binatang Buas
- Ep. 4 · Goku dan Bulma menghadapi Oolong yang bisa berubah wujud dan mengancam desa terpencil.
- Ep. 5 · Grup Bulma Bertemu Perampas Gurun Yamcha dan Kucing Puar
- Ep. 6 · Oolong Menggunakan Pendaki Gunung Sementara Yamcha dan Puar Mencoba Mencuri Bola Dragon
- Ep. 7 · Goku dan Chi Chi mencari Kipas Bansho untuk memadamkan api Gunung Api.
- Ep. 8 · Goku Mencoba Kamehameha Setelah Master Roshi Menghancurkan Gunung Api
- Ep. 9 · Goku dan teman-temannya menghadapi bos kelinci raksasa yang mengubah orang menjadi wortel dengan sentuhannya.
- Ep. 10 · Pilaf Mencuri Bola Dragon Ball dalam Serangan Robot, Mengurung Kelompok di Kastil