Ep. 12: Tarian dan ciuman terakhir Pete dan Tazusa mengantarkan Tazusa ke peringkat keempat serta perpisahan yang penuh emosi.
Tayang pada 24 Desember 2005
12
Pete and Tazusa perform their last dance together for the free program portion of the contest. As they were skating together, they gave each other a passionate kiss. Tazusa ended up with 4th place. During the awards ceremony, Tazusa and Pete share their last dance together. Just after Pete went up to heaven, Tazusa stands alone and says, "I love you". During the end credits, it shows how the life of the people around Tazusa changes (For example, her coach got married). At the very end, Tazusa hears and sees a plane in the sky. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 8 · Tazusa menghadapi sorotan media yang intens terkait pilihannya sebagai perwakilan Olimpiade
- Ep. 9 · Desas-desus tentang Tazusa dan Nitta mengarah pada pengungkapan romantis yang tak terduga melibatkan Pete dan Kyouko
- Ep. 10 · Tazusa dan Pete bertekad untuk mengabaikan sisa waktu saat batas waktu mereka semakin dekat
- Ep. 11 · Tazusa Bertanding di Torino dan Meraih Tempat Kedua dengan Aksi Pelayan
- Ep. 12 · Tarian dan ciuman terakhir Pete dan Tazusa mengantarkan Tazusa ke peringkat keempat serta perpisahan yang penuh emosi.