ตอนที่ 12: การเต้นรำและจูบครั้งสุดท้ายของ Pete และ Tazusa นำไปสู่การจบอันดับที่ 4 ของ Tazusa และการอำลาอย่างอารมณ์ร่วม
ออกอากาศเมื่อ 24 ธันวาคม 2548
12
Pete and Tazusa perform their last dance together for the free program portion of the contest. As they were skating together, they gave each other a passionate kiss. Tazusa ended up with 4th place. During the awards ceremony, Tazusa and Pete share their last dance together. Just after Pete went up to heaven, Tazusa stands alone and says, "I love you". During the end credits, it shows how the life of the people around Tazusa changes (For example, her coach got married). At the very end, Tazusa hears and sees a plane in the sky. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · ทาซุสะเผชิญกับการตรวจสอบจากสื่ออย่างหนักเกี่ยวกับการคัดเลือกเธอให้เป็นตัวแทนโอลิมปิก
- ตอนที่ 9 · ข่าวลือเรื่อง Tazusa และ Nitta นำไปสู่การเปิดเผยความรักร่วมที่คาดไม่ถึงของ Pete และ Kyouko
- ตอนที่ 10 · ทาซุสะและปีเตอร์ตัดสินใจเพิกเฉยต่อเวลาที่เหลืออยู่เมื่อเส้นตายใกล้เข้ามา
- ตอนที่ 11 · ทาซุสะเข้าร่วมการแข่งขันที่ตูรินและคว้าอันดับสองจากการแสดงในบทบาทพนักงานเสิร์ฟ
- ตอนที่ 12 · การเต้นรำและจูบครั้งสุดท้ายของ Pete และ Tazusa นำไปสู่การจบอันดับที่ 4 ของ Tazusa และการอำลาอย่างอารมณ์ร่วม