Ginban Kaleidoscope

Sakurano Tazusa, seorang atlet figure skating berbakat dari Jepang yang berasal dari keluarga kaya, menghadapi kesulitan dalam pertandingan penting karena sering terjatuh di momen-momen kritis, yang membuat publik mulai meragukan kemampuannya. Pada salah satu insiden tersebut, seorang remaja Kanada bernama Pete Pumps meninggal dalam sebuah kecelakaan. Sebelum meninggal, roh Pete sementara waktu merasuki tubuh Tazusa selama seratus hari. Meskipun awalnya terganggu dengan kehadiran roh Pete, Tazusa akhirnya memfokuskan perhatiannya pada peningkatan kemampuan men-skatingnya dengan harapan bisa masuk ke dalam tim Olimpiade.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.