Ep. 14: Laala dari Planet Ganda
Tayang pada 14 Desember 1978Filler
"Perfect Mechanization," a planet where all its inhabitants have taken on mechanical bodies. All its people look down upon flesh-and-blood humans. A female doctor named Laala purposely hits Tetsuro with her car. She attempted to switch bodies with him! (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 10 · Tetsuro Menipu Orang Tua Hanako Saat Terjebak di Kereta Menuju Stasiun Wildflower
- Ep. 11 · Tetsuro dan Maetel dikepung di Planet Tanpa Bentuk Nuruba
- Ep. 12 · Tetsuro menjelajahi Planet Fosil yang membatu sementara seorang prajurit penjaga menyerangnya.
- Ep. 13 · Tetsuro Mengejar Pejuang Fosil yang Mencuri Pass dan Sisa Jenazah Lidya
- Ep. 14 · Laala dari Planet Ganda
- Ep. 15 · Tetsuro Menyerang Black Knight di Planetnya Setelah Menolak Untuk Hidup Bersama
- Ep. 16 · Tetsuro bertemu Fraiya, animator pemula, di kota planet yang bersinar
- Ep. 17 · Maetel Mengalami Cedera Berat Akibat Serangan Bug Berperisai di Dunia yang Keras
- Ep. 18 · Tetsuro bertemu Maetel di kota Mud Capitol yang basah oleh hujan