Ep. 6: Guin dan Dianna menavigasi kerusuhan Nocis dengan bantuan mobile suit Loran dan Harry.

6

Guin dan Dianna melintasi Nocis sambil menghadapi massa yang rusuh. Loran dan Harry membantu mereka menggunakan mobile suit mereka. Loran kemudian bertemu Keith, yang mendukung keluarga atasannya yang terluka selama serangan Moonrace. Sementara itu, Dianna dan penasihatnya Miran Rex mencoba bernegosiasi dengan Guin mengenai Sunbelt Zone tetapi mencapai sedikit keberhasilan. Kemudian, selama konfrontasi dengan Dianna Counter, Loran menemukan gudang senjata rahasia. Meskipun sebagian besar persenjataan hancur saat ditemukan, senjata yang tersisa dan berfungsi cukup untuk mengusir penyerang dan mengamankan posisi mereka melawan pasukan lawan.