Эп. 6: Гвин и Дианна преодолевают беспорядки в Ночисе при поддержке мобильных костюмов Лорана и Гарри.

6

Гвин и Дианна пересекают Ночис, сталкиваясь с бунтующим населением. Лоран и Гарри оказывают им помощь, используя свои мобильные костюмы. Лоран впоследствии встречается с Китом, который поддерживает семью своего начальника, пострадавшую во время нападения на Moonrace. Тем временем Дианна и её советник Миран Рекс пытаются вести переговоры с Гвином относительно Sunbelt Zone, но добиваются небольшого успеха. Позже, во время столкновения с Dianna Counter, Лоран обнаруживает тайное хранилище оружия. Хотя большинство вооружений разрушается при обнаружении, оставшиеся исправные боеприпасы оказываются достаточными для отражения атаки и закрепления позиций против вражеских сил.