Ep. 9: Kelompok tersebut mengunjungi kota resor kaya raya Pau dan berteman dengan Grace.
Tayang pada 27 November 1977
9
The company arrives in Pau, which is a resort town for the rich. There he meets Grace and they become close friends. (Source: IMDb)
Episode
- Ep. 5 · Rémi melakukan debut akting pertamanya setelah pelatihan awal
- Ep. 6 · Tn. Vitalis setuju untuk mengajar Rémi membaca setelah melihat bukunya terbalik
- Ep. 7 · Remi bertekad menguasai musik dan menyanyi setelah terinspirasi oleh pertunjukan Vitalis.
- Ep. 8 · Remi dan Vitalis tiba di Bordeaux di mana Remo tersesat di tengah kerumunan
- Ep. 9 · Kelompok tersebut mengunjungi kota resor kaya raya Pau dan berteman dengan Grace.
- Ep. 10 · Penduduk Toulouse menikmati teater Vitalis dan Remi sementara seorang polisi mencari masalah hukum
- Ep. 11 · Vitalis menghadapi penjara akibat tindakan menipu seorang pejabat korup.
- Ep. 12 · Remi menghadapi musisi jalanan yang kejam sementara Vitalis tetap dipenjara
- Ep. 13 · Kelompok tersebut tampil di sebuah kota sementara Vitalis dipenjara dan Remi menemukan kapal bernama Swan.