Ep. 26: Pengungkapan di Balik Kekuatan Tersembunyi Permata Empat Jiwa
Tayang pada 14 Mei 2001

Sango notices that Inuyasha, Kagome, Shippo and Miroku had helped buried the graves of her fellow villagers. She uncovers the secret to passing through the barrier to a cave near her village where the shrine maiden Midoriko created the Shikon Jewel, able to purify the souls of the youkai. It is explained when a person contains the four spirits, them being courage, friendship, wisdom and love, at their maximum, they unite to form a really strong and powerful balance within the soul that can be used for either good or evil. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 22 · Kikyo selamat dari jatuhannya dan bersembunyi di sebuah kota sementara kelompok Inuyasha menyelidiki jiwa-jiwa yang hilang.
- Ep. 23 · Kagome berusaha menjelaskan kematian Kikyo saat Inuyasha menghadapi kebencian yang tersisa dan keinginannya untuk bersatu kembali.
- Ep. 24 · Sango, Pembasmi Iblis, Masuk dengan Meminta Balas Dendam untuk Desanya
- Ep. 25 · Sango menerima pecahan permata Shikon dari Naraku dan bertarung melawan Inuyasha sementara Miroku dan Kirara mengejar pelaku sebenarnya.
- Ep. 26 · Pengungkapan di Balik Kekuatan Tersembunyi Permata Empat Jiwa
- Ep. 27 · Kelompok tersebut menghadapi dewa air palsu sambil menyelamatkan seorang teman dari sebuah kota yang menuntut pengorbanan anak sulung.
- Ep. 28 · Miroku Sembuh Setelah Ditipu Putri Iblis Belalang
- Ep. 29 · Penderitaan Sango dan Kehidupan Kohaku
- Ep. 30 · Pertarungan di Kastil Naraku Setelah Tetsusaiga Dicuri Sango