Ep. 44: Ʌucifer bersiap untuk pembukaan kembali Cradle sambil menghadapi tantangan dari seorang produser di London.
Tayang pada 26 Maret 2000
44
Ʌucifer takes a break and prepares for the Cradle's reopening. On the evening of the relaunch, the foreign producer reappears. He says Ʌucifer has talent, but should not leave Japan, where they are so popular. He does not intend to be their producer, but says he will accept if Ʌucifer reaches Number 1 on the UK’s independent music charts within six months. Sakuya turns him down, saying two months is enough time. Ʌucifer and Aine leave for London and begin performing at live clubs, with Yuuka as their manager. Ralph says that the real battle begins now. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 40 · Sakuya menulis melodi untuk singel saingannya sementara Aine menghadapi kecelakaan berbahaya
- Ep. 41 · Jantung Sakuya Berhenti dan Aine Menghadapi Kekerasan Penggemar Setelah Ekspos Media
- Ep. 42 · Sasaki Mengatur Penampilan Tamu Khusus Sementara Sakuya Mencari Aine
- Ep. 43 · Ʌucifer tampil sementara Aine pulih dan Sakuya menyatakan perasaannya kepada penonton.
- Ep. 44 · Ʌucifer bersiap untuk pembukaan kembali Cradle sambil menghadapi tantangan dari seorang produser di London.