Ep. 40: Norb mengarahkan Renton dan Eureka ke Kuil Vodarac sementara Dewey menyiapkan skuad serangan Ginga-nya.
Tayang pada 28 Januari 2006

The Gekko arrives at the Vodarac Shrine near the Great Wall, and Norb sends Renton and Eureka inside to meet with Sakuya. Elsewhere, Dewey prepares his attack squad, which includes Anemone and a new ship, the Ginga. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 36 · Norb menuntut kembali ke tanah air Eureka sementara Holland berbagi rahasia pribadi dengan Renton
- Ep. 37 · Norb dan Dr. Bear berdebat mengenai teori Batas Pertanyaan sementara Dewey membuat pengumuman publik.
- Ep. 38 · Salah paham antara Renton dan Eureka membuat kru merasa canggung sementara Dewey menentang Dewan Sage
- Ep. 39 · Gekkostate bermain sepak bola melawan tim profesional sementara Dewey menargetkan Coralians untuk dua kematian
- Ep. 40 · Norb mengarahkan Renton dan Eureka ke Kuil Vodarac sementara Dewey menyiapkan skuad serangan Ginga-nya.
- Ep. 41 · Eureka menjelajahi kuil Vodarac sementara Gekkostate mempertahankan diri dari pasukan militer
- Ep. 42 · Renton dan Eureka bergerak menuju Tembok Besar sementara Gekkostate mempertahankan kuil.
- Ep. 43 · Eureka dan Renton tiba di Bumi sementara Dewey menceritakan masa lalunya kepada Anemone
- Ep. 44 · Dominic menyelidiki uji coba eksperimental di Warsawa sementara Eureka menghadapi perubahan aneh di Bumi