Odc. 40: Norb kieruje Rentona i Eureka do sanktuarium Vodarac, podczas gdy Dewey szykuje swój atakujący oddział Ginga.
Wyemitowano 28 stycznia 2006
The Gekko arrives at the Vodarac Shrine near the Great Wall, and Norb sends Renton and Eureka inside to meet with Sakuya. Elsewhere, Dewey prepares his attack squad, which includes Anemone and a new ship, the Ginga. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 36 · Norb domaga się powrotu do ojczyzny Eureka, podczas gdy Holland wyznaje Rentonowi osobistą tajemnicę
- Odc. 37 · Norb i Dr. Bear dyskutują teorię granicy pytań, podczas gdy Dewey dokonuje publicznego oświadczenia.
- Odc. 38 · Nieporozumienie Rentona i Eureka powoduje niezręczność załogi, podczas gdy Dewey sprzeciwia się Radzie Mędrców
- Odc. 39 · Gekkostate gra w piłkę nożną z profesjonalną drużyną, podczas gdy Dewey poluje na Coralians za dwa zabójstwa
- Odc. 40 · Norb kieruje Rentona i Eureka do sanktuarium Vodarac, podczas gdy Dewey szykuje swój atakujący oddział Ginga.
- Odc. 41 · Eureka bada sanktuarium Vodarac, podczas gdy Gekkostate broni się przed siłami wojskowymi
- Odc. 42 · Renton i Eureka zmierzają w stronę Wielkiego Muru podczas gdy Gekkostate broni świątyni.
- Odc. 43 · Eureka i Renton docierają na Ziemię, podczas gdy Dewey opowiada Anemone o swojej przeszłości
- Odc. 44 · Dominic bada eksperymentalne próby w Warszawie, podczas gdy Eureka doświadcza dziwnych zmian na Ziemi