Ep. 22: Otani Mengumumkan Kerusakan Hubungan yang Parah
Tayang pada 22 September 2007

Pursuing his dream of becoming a grade school teacher, Otani begins going to cram school. Lisa is lonely as Otani is too busy with his studies, and she begins working at a family restaraunt. That's where she meets and rapidly gets close with a Umibouzu fan called Kohori. One day, Otani sees Kohori kiss Lisa! When Otani lays into Lisa, she calms him down with the explanation that Kohori kissed her while she was sleeping. But then Lisa agrees to go to a live Umibouzu concert with Kohori. Outside, after the concert is over, Otani catches her cheating on him. He tells her that he wants to break up. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 18 · Lisa menyadari bahwa ulang tahunnya terasa kurang lengkap tanpa kehadiran Outani di perayaan tersebut.
- Ep. 19 · Kencan Outani dan Lisa Menjadi Kacau Setelah Bertemu Mantan Pacarnya
- Ep. 20 · Lisa memasuki kamar Outani dan menghadapi Mimi, yang mengungkapkan perasaan dan kecemburuannya yang sebenarnya.
- Ep. 21 · Risa dan Otani menghadapi ketakutan akan perpisahan sementara Nobuko dan Nakao merencanakan masa depan
- Ep. 22 · Otani Mengumumkan Kerusakan Hubungan yang Parah
- Ep. 23 · Otani dan Lisa berdamai di hari Natal bersalju, sementara Suzuki dan Chiharu menghadapi perpisahan setelah Suzuki gagal ujian.
- Ep. 24 · Lisa dan Otani berlomba melawan badai salju untuk mencapai ujian, yang mendorong Lisa untuk mengejar dunia tata rias.