Ép. 22: Otani annonce une rupture grave de la relation
Diffusé le 22 septembre 2007
Pursuing his dream of becoming a grade school teacher, Otani begins going to cram school. Lisa is lonely as Otani is too busy with his studies, and she begins working at a family restaraunt. That's where she meets and rapidly gets close with a Umibouzu fan called Kohori. One day, Otani sees Kohori kiss Lisa! When Otani lays into Lisa, she calms him down with the explanation that Kohori kissed her while she was sleeping. But then Lisa agrees to go to a live Umibouzu concert with Kohori. Outside, after the concert is over, Otani catches her cheating on him. He tells her that he wants to break up. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 18 · Lisa réalise que son anniversaire semble incomplet sans la présence d'Outani à la fête.
- Ép. 19 · La sortie d'Outani et Lisa devient chaotique après avoir rencontré son ex-petite amie
- Ép. 20 · Lisa entre dans la chambre d'Outani et affronte Mimi, qui révèle ses vrais sentiments et sa jalousie.
- Ép. 21 · Risa et Otani affrontent leurs peurs de la séparation tandis que Nobuko et Nakao naviguent dans leurs projets d'avenir
- Ép. 22 · Otani annonce une rupture grave de la relation
- Ép. 23 · Otani et Lisa se réconcilient lors d'un Noël blanc tandis que Suzuki et Chiharu font face à la séparation après l'échec de son examen.
- Ép. 24 · Lisa et Otani se précipitent dans une tempête de neige pour passer leurs examens, ce qui pousse Lisa à se tourner vers le styling.