Odc. 22: Otani ogłasza poważne załamanie związku
Wyemitowano 22 września 2007
Pursuing his dream of becoming a grade school teacher, Otani begins going to cram school. Lisa is lonely as Otani is too busy with his studies, and she begins working at a family restaraunt. That's where she meets and rapidly gets close with a Umibouzu fan called Kohori. One day, Otani sees Kohori kiss Lisa! When Otani lays into Lisa, she calms him down with the explanation that Kohori kissed her while she was sleeping. But then Lisa agrees to go to a live Umibouzu concert with Kohori. Outside, after the concert is over, Otani catches her cheating on him. He tells her that he wants to break up. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 18 · Lisa zdaje sobie sprawę, że jej urodziny wydają się niekompletne bez Outaniego obecnego na świętowaniu.
- Odc. 19 · Randka Outaniego i Lisy zamienia się w chaos po spotkaniu z jego byłą dziewczyną
- Odc. 20 · Lisa wchodzi do pokoju Outaniego i konfrontuje się z Mimi, która ujawnia swoje prawdziwe uczucia i zazdrość.
- Odc. 21 · Risa i Otani mierzą się ze strachem przed rozstaniem, podczas gdy Nobuko i Nakao zastanawiają się nad planami na przyszłość
- Odc. 22 · Otani ogłasza poważne załamanie związku
- Odc. 23 · Otani i Lisa godzą się podczas białych świąt, podczas gdy Suzuki i Chiharu mierzą się z rozstaniem po nieudanych egzaminach.
- Odc. 24 · Lisa i Otani śpieszą przez śnieżycę na egzaminy, co skłania Lisę do podjęcia stylizacji.