Ep. 23: Otani dan Lisa berdamai di hari Natal bersalju, sementara Suzuki dan Chiharu menghadapi perpisahan setelah Suzuki gagal ujian.
Tayang pada 22 September 2007
Otani told Lisa he wants to break up. Lisa repents and admits that it was her fault. Otani also admits that he's not without blame as he didn't make any time for her. After reconfirming that they still mean so much to each other, they make up on the night of a white christmas. Suzuki failed his entrance exams! Starting in April, Suzuki and Chiharu will be apart. Suzuki tells Chiharu to jut go to her first choice school and find a new boyfriend. Hearing this, Chiharu goes into a rage. But Suzuki merely said this because he had the best interest at heart for her future. Once she finds that out, Chiharu makes up with Suzuki. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 19 · Kencan Outani dan Lisa Menjadi Kacau Setelah Bertemu Mantan Pacarnya
- Ep. 20 · Lisa memasuki kamar Outani dan menghadapi Mimi, yang mengungkapkan perasaan dan kecemburuannya yang sebenarnya.
- Ep. 21 · Risa dan Otani menghadapi ketakutan akan perpisahan sementara Nobuko dan Nakao merencanakan masa depan
- Ep. 22 · Otani Mengumumkan Kerusakan Hubungan yang Parah
- Ep. 23 · Otani dan Lisa berdamai di hari Natal bersalju, sementara Suzuki dan Chiharu menghadapi perpisahan setelah Suzuki gagal ujian.
- Ep. 24 · Lisa dan Otani berlomba melawan badai salju untuk mencapai ujian, yang mendorong Lisa untuk mengejar dunia tata rias.