Ep. 30: Lupin menyajikan koktail bernama Revenge kepada Sara saat emas diangkut di tengah hujan
Tayang pada 23 Februari 1985
A massive amount of gold is being transported in the cover of darkness, but on this rainy night, Lupin is busy being bartender to a beautiful woman named Sara. Lupin serves her a cocktail named Revenge, with the promise of killing the man who took over her father's bank and murdered him. Will revenge and thievery make the perfect cocktail? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 26 · Lupin Gang Targets Gold Pinball in New York While Goemon Encounters a Ghost
- Ep. 27 · Lupin mengejar cincin Star of Alaska yang tenggelam di tengah ancaman Soviet, CIA, dan KGB.
- Ep. 28 · Bintang Alaska Adalah Tiket Menuju Neraka
- Ep. 29 · Lupin merencanakan bulan madu di bulan setelah mencuri gaun dan cincin pernikahan Marie Antoinette.
- Ep. 30 · Lupin menyajikan koktail bernama Revenge kepada Sara saat emas diangkut di tengah hujan
- Ep. 31 · Grup Lupin menggunakan lukisan Renoir curian untuk menargetkan koleksi Ghellon di Meksiko.
- Ep. 32 · Lupin III mencuri kunci limusin presiden untuk pembayaran sepuluh juta dolar
- Ep. 33 · Lupin melindungi seorang bocah jenius yang memegang data pemurnian air laut dari Macintosh Jewelry
- Ep. 34 · Lupin menghadapi hadiah uang setelah mencuri koper kosong dari Mafia New York