Ep. 33: Lupin melindungi seorang bocah jenius yang memegang data pemurnian air laut dari Macintosh Jewelry
Tayang pada 16 Maret 1985

Lupin and his gang were scoping out their next target, Macintosh Jewelry, the world's most expensive jewelry store, when they end up inadvertently saving a young boy who was being kidnapped. Turns out, the boy is a genius and he possesses the data to a revolutionary invention that can turn seawater into fresh drinking water. In order to get his hands on the data, the owner of Macintosh Jewelry kidnaps Fujiko and demands the boy in exchange. Can Lupin protect the boy's secret from Macintosh and who is the smartest of them all? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 29 · Lupin merencanakan bulan madu di bulan setelah mencuri gaun dan cincin pernikahan Marie Antoinette.
- Ep. 30 · Lupin menyajikan koktail bernama Revenge kepada Sara saat emas diangkut di tengah hujan
- Ep. 31 · Grup Lupin menggunakan lukisan Renoir curian untuk menargetkan koleksi Ghellon di Meksiko.
- Ep. 32 · Lupin III mencuri kunci limusin presiden untuk pembayaran sepuluh juta dolar
- Ep. 33 · Lupin melindungi seorang bocah jenius yang memegang data pemurnian air laut dari Macintosh Jewelry
- Ep. 34 · Lupin menghadapi hadiah uang setelah mencuri koper kosong dari Mafia New York
- Ep. 35 · Lupin dan Zenigata mencari tempat berlindung di sebuah pondok saat berburu pencuri emas yang menyamar.
- Ep. 36 · Lupin Gang Mencuri Eagle di Tengah Pengkhianatan Fujiko dan Romansa Kerajaan
- Ep. 37 · Amarah Inspektur Zenigata Setelah Mengetahui Kematian Anne